home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ An Invitation to the Roland World of Music / Roland - An Invitation To The Roland World Of Music.bin / title / language / sf / r6.txt < prev    next >
Text File  |  1995-06-13  |  11KB  |  428 lines
  1. Sanasto
  2. Kirjoita sana (tai osa sanasta) laatikkoon, klikkaa "OK", ja tutki sanan merkitystΣ.
  3. L÷ydΣt sanoja, jotka liittyvΣt musiikkiin, MIDIin, multimediaan ja tietokoneisiin.
  4. Toivomme, ettΣ l÷ydΣt sille kΣytt÷Σ.
  5. Avaa sanasto
  6. Akustinen
  7. Akustiset soittimet kuten Viulu, Flyygeli tai huilu
  8. #NULL#
  9. #NULL#
  10. #NULL#
  11. Analoginen
  12. Edustaa ΣΣntΣ jossa on ΣΣrett÷mΣn pienet askelmat.
  13. #NULL#
  14. #NULL#
  15. #NULL#
  16. Syttyvyys
  17. Kun soitat ΣΣnen instrumentistasi, kuten pianon vasara ly÷ kieltΣ, viulun jousi koskettaa kieltΣ jne.
  18. #NULL#
  19. #NULL#
  20. #NULL#
  21. Bitti
  22. Pienin mahdollinen digitaalinen tieto: "0" tai "1".
  23. #NULL#
  24. #NULL#
  25. #NULL#
  26. Puhaltimet
  27. Puhallinsoittimet kuten trumpetti, pasuuna, kΣyrΣtorvi tai tuuba. Monet nΣistΣ soittimista tehtiin alunperin messingistΣ.
  28. #NULL#
  29. #NULL#
  30. #NULL#
  31. CD
  32. Compact Disc. TaltiointivΣline ΣΣnille (Hi-fi CD) tai tietokonetiedostolle. Katso my÷s "CD-ROM".
  33. #NULL#
  34. #NULL#
  35. #NULL#
  36. CD-ROM
  37. Compact Disc Read Only Memory. TaltiointivΣline tietokonetiedostoille. Kuten disketti,mutta isommalla kapasiteetillΣ: Yksi CD-ROM voi taltioida yhtΣ paljon kuin 400 kpl 1.44 Mb diskettiΣ.
  38. #NULL#
  39. #NULL#
  40. #NULL#
  41. Chorus
  42. Efekti joka saa ΣΣnen kuulostamaan siltΣ, kun se soittettaisiin tai laulettaisiin monen soittajan toimesta.
  43. #NULL#
  44. #NULL#
  45. #NULL#
  46. Yhteensopiva
  47. "Toimii kuten..." tai "Sopiva..."
  48. #NULL#
  49. #NULL#
  50. #NULL#
  51. TytΣrkortti
  52. Printti voidaan kiinnittΣΣ Σitikorttiin, kuten SCD-10/15 TytΣrkortti Sound Blaster(TM) yhteensopivaan Σitikorttiin.
  53. #NULL#
  54. #NULL#
  55. #NULL#
  56. Viive
  57. Lyhyt yksinkertainen kaiku
  58. #NULL#
  59. #NULL#
  60. #NULL#
  61. NΣytt÷
  62. Tietokoneen kuvaruutu, tai pieni nΣytt÷ MIDI keyboardissa
  63. #NULL#
  64. #NULL#
  65. #NULL#
  66. Rummut
  67. Rumpusetti tai klassiset rumpuinstrumentit kuten virveli ja bassorumpu.
  68. #NULL#
  69. #NULL#
  70. #NULL#
  71. JΣljittely
  72. Toimii kuten
  73. #NULL#
  74. #NULL#
  75. #NULL#
  76. EQ
  77. Ekvalisaattori, elektroninen laite jolla korjataan ΣΣnen taajuuskΣyrΣΣ.
  78. #NULL#
  79. #NULL#
  80. #NULL#
  81. Ekvalisaattori
  82. Katso "EQ"
  83. #NULL#
  84. #NULL#
  85. #NULL#
  86. Expression pedaali
  87. Jalkapedaali jolla voi vaikuttaa eri efekteihin, tyypillisimmin ΣΣnenvoimakkuuteen.
  88. #NULL#
  89. #NULL#
  90. #NULL#
  91. Fontti
  92. Kirjasintyyppi, kuten Windowsin, Arial ja Times.
  93. #NULL#
  94. #NULL#
  95. #NULL#
  96. GM
  97. General MIDI, standardi ΣΣnimoduleille ja musiikkidisketeille. Katso my÷s:GS
  98. #NULL#
  99. #NULL#
  100. #NULL#
  101. GS
  102. GS on Roland laajennus GM:lle. TΣysin yhteensopiva GM:n kanssa. lisΣnΣ enemmΣn ΣΣniΣ ja niiden muokkaus.
  103. #NULL#
  104. #NULL#
  105. #NULL#
  106. ─Σnitys kovalevylle
  107. Musiikin ΣΣnitys kovalevylle, jota voidaan kΣyttΣΣ, kuten kasettisoitinta. Vastakohta on nΣyte (sample) joka on yksi nuotti.
  108. #NULL#
  109. #NULL#
  110. #NULL#
  111. Hardware
  112. Itse instrumentti /Tietokone, tai my÷s liitΣntΣboxi, ΣΣnikortti, ΣΣnimoduli jne. Katso my÷s Software
  113. #NULL#
  114. #NULL#
  115. #NULL#
  116. Hertsi
  117. Numeraalinen ilmaisu vΣrΣhtelystΣ sekunnin aikana. KHz (Kilo Hertz)=1000 Hz.
  118. #NULL#
  119. #NULL#
  120. #NULL#
  121. Interface
  122. "Tulkki", joka kΣΣntΣΣ tietotyypin toisenlaiseksi yhdistettΣessΣ kahta erityyppistΣ yksikk÷Σ toisiinsa, kuten MIDI liitΣntΣ Tietokoneen ja MIDI laitteen vΣlillΣ.
  123. #NULL#
  124. #NULL#
  125. #NULL#
  126. Kosketin
  127. (MIDI) soittimen koskettimet tai tietokoneen
  128. nΣppΣimet: SΣvellajin nimi (key) musiikkikappaleissa (esim. C-duuri)
  129. #NULL#
  130. #NULL#
  131. #NULL#
  132. Keyboard
  133. Kosketinsoitin jossa on mustia ja valkoisia koskettimia kuten pianossa, syntikassa tai
  134. urussa.
  135. #NULL#
  136. #NULL#
  137. #NULL#
  138. Master Keyboard
  139. Katso: Mother Keyboard
  140. #NULL#
  141. #NULL#
  142. #NULL#
  143. Master Volume
  144. KokonaisΣΣnenvoimakkuuden sΣΣt÷
  145. #NULL#
  146. #NULL#
  147. #NULL#
  148. MCA
  149. ErikoisliitΣntΣvΣylΣ "bus" kΣytetty IBM PS/2 sarjassa 80 luvun lopulla. MCA PC:ssΣ et voi kΣyttΣΣ tavallista PC-liitΣntΣkorttia, vaan on kΣytettΣvΣ esimerkiksi laitteen sarjaporttia MIDI:n liittΣmiseksi.
  150. #NULL#
  151. #NULL#
  152. #NULL#
  153. Muisti
  154. (RAM) Tieto joka on vΣliaikaisesti varastoitu tietokoneen muistiin. Tyhjenee virran katketessa, ellet taltioi tietoa levylle.
  155. #NULL#
  156. #NULL#
  157. #NULL#
  158. MIDI
  159. Musiikki Instrumenttien Digitaalinen liitΣntΣ. KansainvΣlinen kieli  informaation vaihtamiseen digitaalisten instrumenttien vΣlillΣ.
  160. #NULL#
  161. #NULL#
  162. #NULL#
  163. MIDI Interface
  164. Tavallisesti kortti (piirikortti) laitettuna  PC:n sisΣiseen korttipaikkaan. YhdistΣmΣΣn PC ja MIDI laite. MIDI liitΣntΣ voi olla my÷s rakennettu soittimeen/ΣΣnimoduliin ja voidaan usein liittΣΣ suoraan PC:n sarjaporttiin.
  165. #NULL#
  166. #NULL#
  167. #NULL#
  168. MIDI THRU
  169. Toiminto (liitΣntΣ) MIDI yksik÷ssΣ. SisΣΣn tuleva MIDI IN signaali voidaan ohjata suoraan MIDI TRU:n kautta lΣpi. Usein MIDI THRU voidaan tarvittaessa kytkeΣ pois kΣyt÷stΣ.
  170. #NULL#
  171. #NULL#
  172. #NULL#
  173. Modulaatio
  174. Vibrato.
  175. #NULL#
  176. #NULL#
  177. #NULL#
  178. "─iti" Koskettimisto
  179. PΣΣkoskettimisto joka ohjaa kytkettyjΣ MIDI yksik÷itΣ kuten muut keyboardit, ΣΣnimodulit jne. Tavallisesti koskettimisto sisΣltΣΣ tΣrkeitΣ kontrollitoimintoja.
  180. #NULL#
  181. #NULL#
  182. #NULL#
  183. Multitimbral (ΣΣnimodulissa)
  184. Useita eri soitinΣΣniΣ voidaa soittaa samanaikaisesti yhdestΣ ΣΣnilΣhteestΣ.
  185. #NULL#
  186. #NULL#
  187. #NULL#
  188. Ei reaaliaikainen
  189. Vastakohtana "Reaaliaika" (kΣyttΣen metronomia ΣΣnittΣessΣ) on Ei Reaaliaikainen ΣΣnitys, tavallaan "AskelΣΣnitys"jossa voit sy÷ttΣΣ nuotin ΣΣni ΣΣneltΣ taltioidessasi kappaletta (nuotti-nuotilta).
  190. #NULL#
  191. #NULL#
  192. #NULL#
  193. Pois
  194. Kiinni
  195. #NULL#
  196. #NULL#
  197. #NULL#
  198. PΣΣlle
  199. Kytketty pΣΣlle.
  200. #NULL#
  201. #NULL#
  202. #NULL#
  203. Patterni
  204. Fraasi: esim. PΣtkΣ rumpurytmiΣ.
  205. #NULL#
  206. #NULL#
  207. #NULL#
  208. PC
  209. Tietokone, tavallisesti "IBM yhteensopiva" (DOS/Windows) tietokone.
  210. #NULL#
  211. #NULL#
  212. #NULL#
  213. PC kortti
  214. Toinen sana PCMCIA.
  215. #NULL#
  216. #NULL#
  217. #NULL#
  218. PCMCIA
  219. Luottokortin kokoinen laajennuskortti kovalevylle, modeemille, soundikortille jne.
  220. #NULL#
  221. #NULL#
  222. #NULL#
  223. Ly÷mΣsoitin
  224. Erityisesti rumpuΣΣniΣ kuten tamburiini, maracassi, bongot jne
  225. #NULL#
  226. #NULL#
  227. #NULL#
  228. Kuulokkeet
  229. Kuulokkeet
  230. #NULL#
  231. #NULL#
  232. #NULL#
  233. Viritys
  234. Kuinka "korkea" tai "matala" sΣvel on.
  235. #NULL#
  236. #NULL#
  237. #NULL#
  238. Pitch Bender
  239. Kontrolloi miten paljon viritystΣ muutetaan liukumalla (miltei portaattomasti). Voidaan kΣyttΣΣ kitara, jousi tai pulallinsoitinten ΣΣnentaivuttamiseen.
  240. #NULL#
  241. #NULL#
  242. #NULL#
  243. Toisto
  244. ─Σnitetyn musiikin kuuntelu.
  245. #NULL#
  246. #NULL#
  247. #NULL#
  248. Polyfonia
  249. MoniΣΣnisyys. Ilmaisee, kuinka monta instrumenttia voi soida samanaikaisesti.
  250. #NULL#
  251. #NULL#
  252. #NULL#
  253. Polyfooninen
  254. Voidaan soittaa useampaa kuin yhtΣ ΣΣntΣ samanaikaisesti.
  255. #NULL#
  256. #NULL#
  257. #NULL#
  258. Ohjelma
  259. 1. Ohjelma jota voidaan kΣyttΣΣ tarvittaessa  prosessointiin, nuotinnukseen ja printtaukseen 2. syntikassa, soundimodulissa tai ΣΣnikortissa. Suoritetaan ohjelma (vaihtokΣsky) , joka oikeastaan tuottaa kyseisen ΣΣnen.
  260. #NULL#
  261. #NULL#
  262. #NULL#
  263. ─Σnenvaihto
  264. ─Σnenvaihto syntikassa tai muussa modulissa suoritetaan vaihtamalla ΣΣninumeroa. (Kokeile numerovaihtoa).
  265. #NULL#
  266. #NULL#
  267. #NULL#
  268. PS/2
  269. Erityinen sarja IBM tietokoneissa. Monissa niistΣ on kΣyt÷ssΣ MCA bus jΣrjestelmΣ.
  270. #NULL#
  271. #NULL#
  272. #NULL#
  273. Kvantisointi
  274. Nopea rytminen aikakorjaus siirtΣen kaikki nuotit lΣhimpΣΣn rytmiseen arvoon.TΣtΣ kvantisointiarvoa voidaan muuttaa halutulla tavalla.
  275. #NULL#
  276. #NULL#
  277. #NULL#
  278. RAM
  279. Random Acces Memory, vΣliaikainen varasto (muisti) instrumentissa tai PC:ssΣ.
  280. #NULL#
  281. #NULL#
  282. #NULL#
  283. Reaaliaikainen
  284. "LiveΣΣnitys" ΣΣnittΣessΣsi soittoa ja rytmejΣ tosiaikaisesti.
  285. #NULL#
  286. #NULL#
  287. #NULL#
  288. ─Σnitys
  289. ─Σnitys
  290. #NULL#
  291. #NULL#
  292. #NULL#
  293. Kielisoittimet
  294. Puhaltimet joissa on lehti: Klarinetti, saksofoni jne.
  295. #NULL#
  296. #NULL#
  297. #NULL#
  298. Reverb
  299. LisΣΣ kaikuefektin soundiin jΣljitellen heijastumia huoneen katoista ja seinistΣ.
  300. #NULL#
  301. #NULL#
  302. #NULL#
  303. S-VGA
  304. Super VGA PC nΣytt÷, resoluutioltaan vΣhintΣΣn 800 x 600 pistettΣ/tuuma.
  305. #NULL#
  306. #NULL#
  307. #NULL#
  308. Sampleri
  309. ─ΣnittΣΣ (nΣytteitΣ) akustisista ΣΣnistΣ kΣyttΣen esim. mikrofonia ja tallentaen nΣytteen digitaaliseen muotoon. NΣytettΣ voidaan tΣmΣn jΣlkeen kΣyttΣΣ kuin instrumenttia.
  310. #NULL#
  311. #NULL#
  312. #NULL#
  313. NΣyte
  314. Prosessoitu "nΣytteen otto". ─Σnitetty akustinen ΣΣnimuoto siirretΣΣn digitaaliseen muotoon.
  315. #NULL#
  316. #NULL#
  317. #NULL#
  318. Score
  319. (Nuotinnus). Orkesterin eri instrumentit voidaan sijoittaa nuottiviivastolle. TΣmΣ mahdollistaa osien printtaamisen paperille.
  320. #NULL#
  321. #NULL#
  322. #NULL#
  323. Sekvensseri
  324. MIDI tiedon Digitaalinen tallennin (EI ΣΣnien). Sekvensseri voi tallentaa MIDI tiedostoa ja sen, mitΣ tapahtuu kun soitinta soitetaan. Koskettimen painaminen, vapauttaminen, soundivaihto jne. toistetaan kuunneltaessa samanlaisena kuin soiton aikana. Kaikki informaatio tallentuu sekvensseriin (paistsi ΣΣni) joka ei kulje midijohtoa pitkin.
  325. #NULL#
  326. #NULL#
  327. #NULL#
  328. Sarjaportti
  329. LiitΣntΣportti hiirelle, modeemille jne. Voidaan kΣyttΣΣ MIDI vΣylΣnΣ soitinten liitΣntΣΣn.
  330. #NULL#
  331. #NULL#
  332. #NULL#
  333. Asetukset
  334. Annetut mΣΣritykset ja parametrit esimerkiksi ΣΣnille, rytmille, tempolle (musiikkilaitteissa) muistin koolle, kovalevyille ja muille arvoille (PC:ssΣ)
  335. #NULL#
  336. #NULL#
  337. #NULL#
  338. SMF
  339. Standard MIDI File, tiedonvaihtostandardi (musiikille) musiikkiohjelman ja instrumentin vΣlillΣ (tavallisesti disketillΣ).
  340. #NULL#
  341. #NULL#
  342. #NULL#
  343. Ohjelmisto
  344. Ohjelma, joka tekee PC:lle (tai soittimille) tietyn tehtΣvΣn.
  345. #NULL#
  346. #NULL#
  347. #NULL#
  348. ─Σnimoduli
  349. MIDI synteettisaattori ilman koskettimia. Soitettava MIDI keyboardilla, sekvensserillΣ, PC ohjelmalla jne. MIDI:n kautta.
  350. #NULL#
  351. #NULL#
  352. #NULL#
  353. Splitti
  354. Erottaa keyboardin kahdeksi tai useammaksi osioksi, joille voidaan asettaa eri ΣΣnet
  355. #NULL#
  356. #NULL#
  357. #NULL#
  358. Splittipiste
  359. Raja kahden osion vΣlillΣ keyboardissa.
  360. #NULL#
  361. #NULL#
  362. #NULL#
  363. Askellus
  364. Musiikin nauhoittamista nuotti kerrallaan. Ensin valitset pituuden, sitten korkeuden. "Ei tosiaikainen ΣΣnitys".
  365. #NULL#
  366. #NULL#
  367. #NULL#
  368. Sustain pedali
  369. My÷s: Forte pedali. PitkittΣΣ ΣΣntΣ, kunnes pedali vapautetaan.
  370. #NULL#
  371. #NULL#
  372. #NULL#
  373. Syntetisaattori
  374. Kosketinsoitin useilla erilaisilla (usein editoitavilla) ΣΣnillΣ.
  375. #NULL#
  376. #NULL#
  377. #NULL#
  378. Tempo
  379. Musiikin nopeus, katso my÷s: BPM.
  380. #NULL#
  381. #NULL#
  382. #NULL#
  383. To
  384. On
  385. #NULL#
  386. #NULL#
  387. #NULL#
  388. Transponointi
  389. Muuttaa sΣvelkorkeutta. ts. viritystason siirtΣminen puolisΣvelaskelin.
  390. #NULL#
  391. #NULL#
  392. #NULL#
  393. Viritys
  394. Soittimen viritystason muuttaminen portaattomasti, vaikkapa vain sadasosan sΣvelaskeleesta.
  395. #NULL#
  396. #NULL#
  397. #NULL#
  398. Watti
  399. SΣhk÷tekninen termi. KΣytetΣΣn my÷s ΣΣnenvoimakkuuden mΣΣrittelyssΣ. Ei voida verrata suoraan toiseen arvoon, vaan kuuntele ja vertaile.
  400. #NULL#
  401. #NULL#
  402. #NULL#
  403. Wave
  404. ─Σnimuotoinen data. Voidaan tallentaa digitaalisesti PC:lle.
  405. #NULL#
  406. #NULL#
  407. #NULL#
  408. Ly÷ntivoima
  409. Oikeastaan "nopeus", mutta tarkoittaa ΣΣnen voimaa (kuinka kovaa koskettimeen ly÷dΣΣn).
  410. #NULL#
  411. #NULL#
  412. #NULL#
  413. Ly÷ntivoiman tunteva
  414. Tarkoittaa, ettΣ koskettimisto voi tuottaa tiedon eri ly÷ntivoimakkuuksista. Vastakohtana koskettimisto, joka antaa vain yhden ΣΣnenvoimakkuuden, riippumatta ly÷ntivoimakkuudesta.
  415. #NULL#
  416. #NULL#
  417. #NULL#
  418. VGA
  419. Tietokoneen nΣytt÷ruutu, jonka erottelukyky on 640 x 480 pistettΣ tuumalle.
  420. #NULL#
  421. #NULL#
  422. #NULL#
  423. ─Σnen voimakkuus
  424. ─Σnen voimakkuus
  425. #NULL#
  426. #NULL#
  427. #NULL#
  428.